Marques populaires

Soleillé, Côtes de Genève et perlage : finitions horlogères

Sonnenschliff, Wellenschliff und Perlschliff

Admin |

« Les montres les plus prisées pour leurs décorations »

Les décorations figurent parmi les éléments essentiels des garde-temps haut de gamme : non seulement elles traduisent le niveau d’exigence des modèles, mais elles leur confèrent aussi du caractère et font de chaque regard une expérience. Outre la décoration du cadran, la finition du mouvement joue elle aussi un rôle déterminant. Nous présentons les principales décorations et montrons quelles montres célèbres en sont pourvues.

Soleillé : le grand classique du cadran

Rares sont les décorations aussi répandues que le soleillé : présent le plus souvent sur les cadrans et parfois sur des composants ronds du mouvement, il se décline à différents niveaux de qualité dans toutes les gammes de prix.

TAG Heuer Aquaracer Quartz 35 mm en version WAY131P-FT6092 soleillé, Côtes de Genève, perlage TAG Heuer Aquaracer Quartz 35 mm en version WAY1355-BH0716

Aux plongeuses sportives comme la Tag Heuer Aquaracer Quartz, mais aussi aux classiques intemporelles comme la Rolex Oyster Perpetual, il confère une esthétique luxueuse et un visage changeant au gré de la lumière.

Rolex Oyster Perpetual 34 en version 114200 champagne Rolex Oyster Perpetual 34 en version 114200 rouge

Pour obtenir un soleillé, on travaille des surfaces planes à la meule de manière à créer une irisation rayonnante partant du centre, à la manière des rayons du soleil. Lorsque l’on fait pivoter la montre, l’angle d’incidence de la lumière change et la surface traitée semble faire tourner celle-ci en cercle.

Hamilton American Classic Intra-Matic Auto en version H38735501 Hamilton American Classic Intra-Matic Auto en version H38755181 soleillé, Côtes de Genève, perlage

Un rendu véritablement magique qui n’exige pas une fortune : des modèles d’entrée de gamme comme la Hamilton American Classic Intra-Matic rendent cette finition accessible pour un prix à trois chiffres et paraissent nettement plus précieux – grâce au soleillé. Dans les gammes supérieures, l’intensité de l’effet augmente généralement, obtenue notamment par un travail manuel chez Breguet, Blancpain et d’autres grandes maisons.

Perlage : des tourbillons serrés dans le mouvement

Contrairement au soleillé, le perlage (également appelé « perlé ») se rencontre assez rarement sur le cadran – des exceptions comme le Chopard Mille Miglia Chronograph réf. 16/8331-99 confirment la règle. Le perlage constitue plutôt un élément typique de la décoration du mouvement – que l’on appelle aussi finissage – et s’applique sur divers composants tels que platines, ponts et roues.

Le principe de base est le même à tous les niveaux de qualité : des surfaces lisses sont ornées de petits cercles très rapprochés qui se chevauchent pour former un motif. Si le perlage est réalisé à la machine dans les gammes plus abordables, les modèles de luxe comme la Chopard L.U.C. 1937 font appel au travail manuel traditionnel. Sa réalisation est plus délicate qu’on ne pourrait le croire au premier abord.

Chopard LUC 1937 en version 161937-5001 soleillé, Côtes de Genève, perlage Chopard LUC 1937 en version 168558-3002

Comme chaque cercle doit être parfaitement positionné pour obtenir un motif harmonieux, le perlage exige du décorateur une extrême dextérité ainsi qu’une véritable fibre artistique. Cela tient à la méthode d’exécution : le perlage est en effet réalisé par la rotation d’une tige de bois enduite d’émeri en pâte.

Selon l’endroit à perler, on utilise des tiges de bois de différents diamètres, qui doivent à leur tour former un ensemble harmonieux. Il n’est donc nullement exagéré de parler du perlage comme d’une science à part entière.

Côtes de Genève : la forme de finissage la plus célèbre

Une seule décoration de mouvement surpasse encore le perlage en notoriété : les Côtes de Genève, appelées « Genfer Streifen » ou « Wellenschliff » en allemand. Ce motif décoratif se compose de bandes alternées sur une surface lisse, séparées par des zones légèrement satinées. Particulièrement adaptées aux composants visibles comme les ponts, les Côtes de Genève dominent tout l’univers horloger, de la Tissot à 400 € jusqu’à la Breguet mille fois plus chère, et ne connaissent aucune limite créative.

Omega Constellation Brushed Chronometer en version 12310272051001 en acier inoxydable soleillé, Côtes de Genève, perlage Omega Constellation Brushed Quartz Mini en version 12325246055002 en acier inoxydable et or rose 18 carats serti de diamants

Les « Côtes de Genève en arabesques » qui ornent le rotor de l’Omega Constellation sont particulièrement saisissantes : elles reprennent la profondeur visuelle des versions droites, mais l’associent à un motif tournoyant évoquant une turbine. Malgré – ou peut-être justement grâce à – une fabrication mécanique, le résultat est impressionnant et fait aujourd’hui figure de signature de la manufacture biennoise. Bien d’autres lignes, comme la Speedmaster Dark Side of the Moon ou l’Omega Seamaster Diver 300M, dévoilent elles aussi les caractéristiques Côtes de Genève à travers leur fond en verre saphir.

Omega Seamaster Diver 300 M Co-Axial Master Chronometer 42 mm en version 21020422003001 soleillé, Côtes de Genève, perlage Omega Seamaster Diver 300 M Co-Axial Master Chronometer 42 mm en version 21030422001002

À propos de la Seamaster : certains lecteurs feront remarquer qu’un motif de vagues apparaît aussi sur le cadran de cette montre de plongée. Une observation juste, mais il s’agit ici de vagues gravées au laser et non d’une décoration par meulage. Le terme « Côtes de Genève » désigne exclusivement la décoration de mouvement décrite ci-dessus.

Autres décorations : une diversité considérable

Si les mouvements simples deviennent déjà très agréables à regarder grâce aux Côtes de Genève et au perlage et n’ont pas besoin d’autres décorations, les possibilités sont presque infinies en Haute Horlogerie. Plus le garde-temps est cher, plus les décorations sont exigeantes. L’anglage en est un exemple littéralement brillant : c’est l’un des procédés de finition les plus difficiles qui soient. Il désigne l’arrondi, le chanfreinage et le polissage des arêtes et des angles du mouvement. Si un anglage simple peut encore être réalisé à la machine, les angles rentrants doivent impérativement être travaillés à la main. Des modèles d’exception comme la Chopard L.U.C. 1937 citée plus haut misent sur un travail entièrement manuel, ce qui augmente évidemment l’effort de façon considérable.

D’ailleurs, lorsque les experts examinent un mouvement à la loupe, une grande partie de leur attention se porte sur l’anglage. Plus la décoration est soignée et parfaite, plus la montre a généralement de valeur. Mais l’univers des décorations va bien plus loin encore. Le poli miroir (aussi appelé « poli noir ») est particulièrement prestigieux : il confère aux surfaces traitées, selon l’incidence de la lumière, un aspect noir onyx ou au contraire parfaitement réfléchissant.

Breguet Grandes Complications Répétition minutes en version 7637BR-12-9ZU soleillé, Côtes de Genève, perlage

On le trouve souvent sur les marteaux des répétitions minutes à six chiffres, comme la Breguet 7637. Tout aussi impressionnant, le colimaçonnage se distingue par un jeu de lumière en spirale et orne fréquemment les couvercles de barillet.

Avec des procédés plus simples comme le brossage, ces finitions démontrent que l’univers des décorations horlogères est une science fascinante et complexe à part entière, qui va bien au-delà du soleillé classique et du perlage bien connu.

Nous recommandons à chaque passionné de plonger plus avant dans cet univers et de faire passer sa compréhension de l’horlogerie au niveau supérieur.

À lire aussi